Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://repo.snau.edu.ua/xmlui/handle/123456789/9951
Назва: | Особливості вивчення української мови студентами з Африки |
Інші назви: | Особенности изучения украинского языка студентами из Африки Features of studying the ukrainian language by students from Africa |
Автори: | Марченко, Тетяна Анатоліївна Марченко, Татьяна Анатольевна Marchenko, Tetiana Anatoliivna |
Ключові слова: | українська мова африканські студенти графіка украинский язык африканские студенты графика Ukrainian language African students graphics |
Дата публікації: | 2021 |
Бібліографічний опис: | Марченко Т. А. Особливості вивчення української мови студентами з Африки [Електронний ресурс] / Т. А. Марченко // Матеріали V Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції «Іноземна мова у професійній підготовці спеціалістів : проблеми та стратегії», (Кропивницький, 20 лютого 2021 р.). – Кропивницький, 2021. – С. 153-156. |
Короткий огляд (реферат): | Вивчення української мови - одне з найскладніших завдань для іноземців. Наша мова дуже складна і важка для тих, хто послуговується правилами та нормами інших мовних сімей/груп, але не слов’янських. Специфічні особливості всіх мовних рівнів для них часом непередбачувані і змушують викладача більше і частіше пояснювати однаковий матеріал. Більшість мов, якими розмовляють в Африці, належать до однієї з трьох великих мовних сімей: Афроазіатської, Ніло-Сахарської та Нігер-Конго; та англійська, німецька, іспанська, французька використовуються у багатьох країнах Африки як lingua francas. Також Африка має широкий спектр мов жестів. Ці групи мов відрізняються в порівнянні з українською. Изучение украинского языка – одна из самых сложных задач для иностранцев. Наш язык очень сложен и труден для тех, кто пользуется правилами и нормами других языковых семей/групп, но не славянских. Специфические особенности всех языковых уровней для них подчас непредсказуемы и заставляют преподавателя больше и чаще объяснять одинаковый материал. Большинство языков, на которых говорят в Африке, принадлежат к одному из трех крупных языковых семей: Афроазиатскому, Нило-Сахарскому и Нигер-Конго; и английский, немецкий, испанский, французский используются во многих странах Африки как lingua francas. Также Африка имеет широкий спектр языков жестов. Эти группы языков отличаются по сравнению с украинским. |
Опис: | Learning the Ukrainian language is one of the most difficult tasks for foreigners. Our language is very complex and difficult for those who use the rules and norms of other language families / groups, but not Slavic. The specific features of all language levels are sometimes unpredictable for them and force the teacher to explain the same material more and more often. Most of the languages spoken in Africa belong to one of three major language families: Afro-Asian, Nile-Saharan, and Niger-Congo; and English, German, Spanish, French are used in many African countries as lingua francas. Africa also has a wide range of sign languages. These language groups differ from Ukrainian. |
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://repo.snau.edu.ua:8080/xmlui/handle/123456789/9951 |
Розташовується у зібраннях: | Статті, тези доповідей |
Файли цього матеріалу:
Файл | Опис | Розмір | Формат | |
---|---|---|---|---|
Marchenko_T_A_Особливості вивчення.pdf | 458,13 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.