Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал: https://repo.snau.edu.ua:8080/xmlui/handle/123456789/8532
Назва: Аналіз сучасного спектру ветеринарних послуг в Україні
Інші назви: Анализ современного спектра ветеринарных услуг в Украине
The modern spectra of veterinary services in Ukraine
Автори: Зон, Григорій Анатолійович
Івановська, Людмила Борисівна
Зон, Ілля Григорович
Зон, Григорий Анатольевич
Ивановская, Людмила Борисовна
Зон, Илья Григорьевич
Zon, G. A.
Ivanovskaya, L. B.
Zon, І. G.
Ключові слова: права споживача
ветеринарні послуги
ветеринарне законодавство
права потребителя
ветеринарные услуги
ветеринарное законодательство
the consumer
veterinary services
Law of Ukraine "On Veterinary Medicine"
Дата публікації: 2019
Видавництво: СНАУ
Бібліографічний опис: Зон Г. А. Аналіз сучасного спектру ветеринарних послуг в Україні [Електронний ресурс] / Г. А. Зон, Л. Б. Івановська, І. Г. Зон // Вісник Сумського національного аграрного університету : науковий журнал. – Сер. «Ветеринарна медицина» / Сумський національний аграрний університет. – Суми : СНАУ, 2019. – Вип. 1-2 (44-45). – С. 51-57.
Короткий огляд (реферат): В роботі надано результати аналізу нормативної бази України щодо існуючих прав споживачів в сфері ветеринарних послуг. Показано, що споживач може отримати як в спектрі інформаційних так і професійних послуг з усіх напрямків (ветеринарна фармація, лікувальна справа, гігієна, санітарія та ветеринарно-санітарна експертиза) від фахівців ветеринарної медицини. Автори, аналізуючи положення існуючих Законів України , намагаються довести необхідність поглиблення процесу розробки питань адаптації до законодавства ЄС з різних напрямків, надання якісних послуг споживачеві, що є підконтрольними ветеринарній службі. Створення Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту прав споживачів дало поштовх в розробці сучасної національної стратегії та політики щодо реформації нормативної бази з цих питань. Проте залишається багато неузгоджених питань, які мають коріння минулого, що не узгоджується з ринковою економікою і наданням оплатних послуг належної якості. Не завжди існує розуміння, що ветеринарні послуги є частиною ринкових відносин між спеціалістом ветеринарних послуг (виконавцем) та споживачем цих послуг. Якщо при придбанні ліків, предметів догляду за тваринами, продуктів тваринного і рослинного походження права споживачеві зрозумілі, то його права щодо отримання якісних послуг при виконанні діагностичних, превентивних та лікувальних заходів стосовно тварин, які належать споживачеві, багато питань залишається не відзначеними, неоднозначними або йдуть у супереч з існуючою нормативною базою. Багато таких питань виникає при купівлі-продажу тварин, виявленні фальсифікованих або неактивних ліків, біологічних препаратів тощо. В чинному законодавстві немає законоположень, які б регламентували строки повер¬нення тварини при виявленні у неї певних захворювань або недоліків(вад). При розгляді судових справ, для яких вимагається наявність спеціальних знань в питаннях купівлі-продажу тварин, надзвичайно значущим є висновок спеціалістів (експертів) ветеринарної медицини. Проте залишаються невизначеними всі права та обов’язки спеціаліста ветеринарної медицини, яка повинна бути у нього освіта (за останніми нормативними документами це магістр ветеринарної медицини, що не відображено у існуючому Законі України «Про ветеринарну медицину»), стаж фахової роботи тощо. Основною причиною призначення експертизи при купівлі-продажу тварин є суперечки, що виникають між сторонами при виявленні покупцем недоліків, які не можна було побачити у тварини в момент купівлі, а також у зв’язку з відсутністю певних якостей, які повинні були бути у неї згідно угоди продажу. Важливим залишається питання з порядку надання та контролю послуг, які передбачають використання біологічно активних препаратів (сироваток, вакцин, глобулінів, обмежити доступ до них особам,що не мають спеціальної ветеринарної освіти та відповідних умов доставки та зберігання цих речовин. Також залишається багато невизначених питань щодо практичного застосування поняття моральної шкоди та розмірів її відшкодування в разі тривалої хвороби та загибелі тварини, якій надавалася ветеринарна допомога. В работе предоставлены результаты анализа нормативной базы Украины относительно существующих прав потребителей в сфере ветеринарных услуг. Показано, что потребитель может получить как в спектре информационных так и профессиональных услуг по всем направлениям (ветеринарная фармация, лечебное дело, гигиена, санитария и ветеринарно-санитарная экспертиза) от специалистов ветеринарной медицины.
Опис: The paper presents the results of the analysis of the normative base of Ukraine regarding existing consumer rights in the field of veterinary services. It is shown that the consumer can receive both in the spectrum of informational and professional services in all directions (veterinary pharmacy, medical care, hygiene, sanitation and veterinary and sanitary examination) from specialists in veterinary medicine. The authors, analyzing the provisions of the existing Laws of Ukraine, are trying to prove the need to deepen the process of elaboration of the issues in adaptation to the EU legislation in various areas of providing quality services to the consumer, which are under the control of the veterinary service. The creation of the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection has given impetus to the development of a modern national policy on the reform of the regulatory framework on these issues. However, there are many uncoordinated issues that have roots in the past that are not consistent with the market economy and the provision of affordable quality services. It is not always clear that veterinary services are part of a market relationship between a veterinary expert (the performer) and a consumer of these services. If the consumer's understanding of the purchase of medicines, animal care products, animal and plant products is clear, then his rights to receive quality services when performing diagnostic, preventive and therapeutic measures in respect of animals belonging to the consumer, many issues remain unobserved, ambiguous or go away in contradiction with the existing regulatory framework. Among such questions includes the sale and purchase of animals, the presence of counterfeit or inactive medicines, biological preparations, etc. In the current legislation, there are no rules that would regulate the timing of returning an animal when it detects certain diseases or vices. When judging cases requiring special knowledge in the sale and purchase of animals, the conclusion of specialists (experts) of veterinary medicine is especially important. However, all rights and obligations of a veterinary medicine specialist remain uncertain, which should be his education, remain uncertain (according to the latest normative documents, it is the Master of Veterinary Medicine, which is not reflected in the existing Law of Ukraine "On Veterinary Medicine"), the length of professional work, etc. The main subject of examination in the field of sale of animals are controversial issues that arise between the parties when the buyer identifies the defects that he could not see at the time of the purchase of the animal, as well as in the absence of it the qualities that should be present in accordance with sales agreement. An important issue is the provision and control of services involving the use of biologically active drugs (serums, vaccines, globulins) and to restrict access to those without special veterinary education and appropriate conditions of delivery and storage. There remain many uncertain issues regarding the practical application of the notion of non-pecuniary damage and the amount of its reimbursement in case of prolonged illness and death of the animal for which veterinary care was provided.
URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): http://repo.snau.edu.ua:8080/xmlui/handle/123456789/8532
Розташовується у зібраннях:Науковий журнал "Вісник СНАУ"

Файли цього матеріалу:
Файл Опис РозмірФормат 
7.pdf576,14 kBAdobe PDFПереглянути/Відкрити


Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.