Особливості формування насінницької термінології визначень в сучасному законодавстві України

Abstract

У статі детально розглянуті і проаналізовані зміни внесені до термінології в новій редакції Закону України "Про насіння і садивний матеріал", яка набуває чинності з 1 липня 2016 року в зв’язку зі змінами в законодавстві України, визначених Законом "Про внесення змін до деяких законів України щодо приведення законодавства України у сфері насінництва та розсадництва у відповідність з європейськими та міжнародними нормами і стандартами" від 8 грудня 2015 р. №864-VIII. У новій редакції зазнали зміни 21 термін, нове визначення отримали 6 термінів, виключено – 10, введено нових – 11. В статье подробно рассмотрены и проанализированы изменения терминов в новой редакции Закона Украины "О семенах и посадочном материале". Даная редакция вступает в силу с 1 июля 2016 года в связи с изменениями в законодательстве Украины. На основании анализа статьи первой Закона было установлено, что изменению текста подверглись 21 термин, новое определение получили 6 терминов, исключено из текста - 10, введено11 новых терминов. В результате коррекции большинство изменений облегчает понимание аспектов законодательства в области семеноводства. Однако, существует ряд терминов, редакцию которых необходимо проработать перед внесение следующих изменений в законодательство.