Тенденції розвитку методики навчання іноземним мовам у сільськогосподарських інститутах України у 50 – 80-ті рр. ХХ ст.

Abstract

Стаття присвячена методиці навчання іноземним мовам у сільськогосподарських інститутах України. Виявлено такі тенденції її розвитку у період 50 – 80-х рр. ХХ ст.: постійна зміна методів навчання та підпорядкованих їм методичних прийомів; використання російської мови у якості рідної для теоретичних пояснень, співставлень граматики і лексики, контролю за отриманими знаннями та уміннями; перегляд методичних підходів до роботи з текстом; поступовий перехід до системного вивчення іноземної мови; поліпшення засобів навчання, застосування у навчальному процесі сучасних технічних пристроїв. Статья посвящена методике обучения иностранным языкам в сельскохозяйственных институтах Украины. Выявлены следующие тенденции ее развития в период 50 – 80-х гг. ХХ ст.: постоянная смена методов обучения и подчиненных им методических приемов; использование русского языка в качестве родного для теоретических объяснений, сравнения грамматики и лексики, контроля за полученными знаниями и умениями; пересмотр методических подходов к работе с текстом; постепенный переход к системному изучению иностранного языка; усовершенствование средств обучения, применение в учебном процессе современных технических устройств.