Abstract:
У роботі розглянуто особливості використання хвойних рослин для озеленення прибудинкових територій у міському середовищі. Хвойні культури, зокрема туї, ялини, сосни, ялівці та тиси, відіграють важливу роль не лише як декоративні елементи, а й як природні фільтри повітря, джерела фітонцидів і засоби покращення мікроклімату. Підкреслюється значення поєднання хвойних з рельєфними елементами - терасами, насипами, габіонами - що не лише підвищує естетичну цінність ландшафту, а й виконує захисну, шумоізоляційну та психологічно-комфортну функції.
Окрему увагу приділено композиційним принципам розміщення хвойних культур: масштабності, ярусності, кольоровій гармонії, групуванню, ритму та функціональності. Визначено, що правильно підібрані й розміщені рослини здатні не лише прикрасити простір, а й забезпечити приватність, зменшити пилове та шумове забруднення, укріпити ґрунти на схилах.
Розглянуто приклади вдалого озеленення в місті Києві, де спостерігається активне використання хвойних рослин для створення сучасних, структурованих і візуально привабливих композицій. Також наведено приклади успішного застосування хвойних у світовій практиці, що підтверджує універсальність і актуальність цих рослин у міському
озелененні.
Раціональний підбір видів та дотримання композиційних і функціональних принципів дозволяють створити довговічні, екологічно ефективні та комфортні прибудинкові простори для жителів.
Description:
The study examines the specific features of using coniferous plants for landscaping residential areas in urban environments. Coniferous species, particularly thuja, spruce, pine, juniper, and yew, play an important role not only as decorative elements but also as natural air filters, sources of phytoncides, and tools for improving the microclimate. The significance of combining conifers with relief elements - such as terraces, embankments, and gabions - is emphasized, as this enhances the aesthetic value of the landscape while also providing protective, sound-insulating, and psychologically comforting functions.
Special attention is given to the compositional principles of placing coniferous plants: scale, layering, color harmony, grouping, rhythm, and functionality. It is established that appropriately selected and placed plants can not only beautify the space but also provide privacy, reduce dust and noise pollution, and strengthen soils on slopes.
The paper reviews successful landscaping examples in the city of Kyiv, where conifers are actively used to create modern, structured, and visually appealing compositions. Additionally, examples of effective use of conifers in international practice are provided, confirming the universality and relevance of these plants in urban greening.
A rational selection of species and adherence to compositional and functional principles allow for the creation of durable, ecologically efficient, and comfortable residential spaces for inhabitants.