Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://repo.snau.edu.ua/xmlui/handle/123456789/7783| Назва: | Розуміння мови через культуру |
| Інші назви: | Понимание языка через культуру Language understanding through culture |
| Автори: | Корнієнко, Людмила Михайлівна Корниенко, Людмила Михайловна Korniyenko, Ludmyla Mykhailivna |
| Ключові слова: | культура інформація мова культура информация язык culture information language |
| Дата публікації: | 2020 |
| Видавництво: | ТОВ «Видавничий дім «Ельдорадо» |
| Бібліографічний опис: | Корнієнко Л. М. Розуміння мови через культуру [Електронний ресурс] / Л. М. Корнієнко // 25 років становлення Сумської філії Харківського національного університету внутрішніх справ: славетна історія та горизонти майбутнього : матеріали XIII Mіжнародної науково-практичної конференції, ( м. Суми, 21 - 22 лютого 2020 р.). - Сумська філія Харківського національного університету внутрішніх справ. - Суми : ТОВ «Видавничий дім «Ельдорадо», 2020.- С. 241-243 |
| Короткий огляд (реферат): | У статті аналізується роль і значення поняття мовної картини світу, висвітлюється питання розуміння мови через культуру. Автор звертає увагу на те, що мова і культура взаємопов'язані з цілої низки напрямків, зокрема, складовою частиною культури є культура використання мови. Знання того, як влаштована модель світу є важливим як для перекладу так і для усвідомлення можливого непорозуміння між носіями різних мов. В статье анализируется роль и значение понятия языковой картины мира, освещается вопрос понимания языка через культуру. Автор обращает внимание на то, что язык и культура взаимосвязаны по целому ряду направлений, в частности, составной частью культуры является культура использования языка. Знание того, как устроена модель мира является важным как для перевода так и для осознания возможного недоразумения между носителями разных языков. |
| Опис: | The article analyzes the role and significance of the concept of a linguistic picture of the world, highlights the issue of understanding the language through culture. The author draws attention to the fact that language and culture are interconnected in a number of areas, in particular, the culture of language use is an integral part of culture. Knowing how the model of the world works is important for both translation and awareness of a possible misunderstanding between speakers of different languages. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://repo.snau.edu.ua:8080/xmlui/handle/123456789/7783 |
| Розташовується у зібраннях: | Статті, тези доповідей |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Корнієнко Л. М. Розуміння мови через культуру.pdf | 304,74 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.