Короткий опис(реферат):
Досліджуються проблеми сталого сільського розвитку у взаємозв’язку з галуззю бджільництва. Доводиться вплив розвитку галузі бджільництва на сільську економіку, сільське господарство, сталий сільський розвиток. Обґрунтовується необхідність врегулювання механізму управління галуззю бджільництва з точки зору її впливу на сільський розвиток. Пропонується при розробці стратегій сталого розвитку територій, адміністративно-територіальних одиниць враховувати природні шляхи реалізації потенціалів регіону, зокрема, підвищення ефективності сільської економіки регіону чи країни в цілому завдяки збереженню та збільшенню бджолиних сімей. Викладено розмежування та конкретизація основних функцій управління галуззю на рівні громади, регіональному та державному рівнях.
Исследуются проблемы устойчивого сельского развития во взаимосвязи с отраслью пчеловодства. Приходится влияние развития отрасли пчеловодства на сельскую экономику, сельское хозяйство, устойчивое сельское развитие. Обосновывается необходимость урегулирования механизма управления отраслью пчеловодства с точки зрения ее влияния на сельское развитие. Предлагается при разработке стратегий устойчивого развития территорий, административно-территориальных единиц учитывать естественные пути реализации потенциалов региона, в частности, повышение эффективности сельской экономики региона или страны в целом благодаря сохранению и увеличению пчелиных семей. Изложены разграничения и конкретизация основных функций управления отраслью на уровне общины, региональном и государственном уровнях.
Суть розробки, основні результати:
The problems of sustainable rural development in connection with the beekeeping industry are researched. The influence of the beekeeping industry on the rural economy, agriculture, sustainable rural development has been made. The necessity of regulation of the mechanism of management of the branch of beekeeping in terms of its influence on rural development is substantiated. The development of strategies for the sustainable development of territories, administrative and territorial units is proposed to take into account the natural ways of realizing the potential of the region, in particular, increasing the efficiency of the rural economy of the region or the country as a whole through the preservation and increase of the bee families. The division and specification of the main functions of the branch management at the community level, at the regional and state levels are stated.
