Короткий опис(реферат):
У статті мовні засоби образності та виразності розглядаються як спосіб посилення впливу на читача (слухача). На основі аналізу промов здійснено спробу виокремити основні образні засоби та способи виразності мовлення, які допомагають досягти ефекту впливу на читача (слухача). З’ясовуються особливості їхньої репрезентації в тактиці впливу.
В статье языковые средства образности и выразительности рассматриваются как способ усиления воздействия на читателя (слушателя). На основе анализа речей предпринята попытка выделить основные образные средства и способы выразительности речи, которые помогают достичь эффекта воздействия на читателя (слушателя). Выясняются особенности их репрезентации в тактике влияния.
Суть розробки, основні результати:
The article defines linguistic means of imagery and expressiveness as a way to increase the impact on the reader (listener). An effort has been made to identify the basic figurative means and modes of speech expressiveness that help attain the impact on the reader (listener) through the analysis of statements. In particular, the attention has been focused on epithets, metaphors, phraseologisms. Some peculiarities of the impact tactics have been clarified.
