Abstract:
В статті розглядається проблема застосування біотехнологій в сучасному світі з позитивного і негативного боку. Автор аналізує досвід в галузі генної інженерії з морально-етичної точки зору. Наголошується, що питання втручання в генетичний код людини – це не лише питання окремих вчених, це стосується цілого людства. Тому разом з признанням принципу наукової свободи досліджень треба прийняти необхідність етичних орієнтирів для цих досліджень і принципу відповідальності. В статье рассматривается проблема использования биотехнологий в современном мире с позитивной и негативной стороны. Автор анализирует опыт в области генной инженерии с морально-этической точки зрения. Делается акцент, что вопрос вмешательства в генетический код человека – это не только вjпрос отдельных учёных, он касается всего человечества. Поэтому вместе с признинием принципа научной свободы исследований необходимо принять важность этических ориентиров для этих исследований и принцип ответственности.
Description:
The article considers the problem of application of biotechnologies in the world today with a positive and negative side. The author analyzes the experience in the field of genetic engineering with the moral and ethical point of view. It is noted that the question of intervention in the genetic code of a person - it is not a matter of individual scientists, it concerns the whole of humanity. Therefore, with recognition of the principle of researches scientific freedom the necessity of ethical guidelines for these studies and the principle of responsibility should be taken.
