Abstract:
Сталий сільський розвиток повинен забезпечувати вдосконалення сільського способу життя, повне виконання селом його загальнонаціональних функцій - виробничої, соціально-демографічної, культурної, рекреаційної, екологічної, соціального контролю над територією. Для сталого розвитку сільських територій повинні бути прийняті і реалізовані заходи по соціально-економічному розвитку українського села, перш за все, спрямовані на підвищення зайнятості та доходів сільського населення, розвиток місцевого самоврядування, стимулювання розвитку несільськогосподарського бізнесу в сільській місцевості. Устойчивое сельское развитие должен обеспечивать совершенствование сельского образа жизни, полное выполнение селом его общенациональных функций - производственной, социально-демографической, культурной, рекреационной, экологической, социального контроля над территорией. Для устойчивого развития сельских территорий должны быть приняты и реализованы мероприятия по социально-экономическому развитию украинского села, прежде всего, направлены на повышение занятости и доходов сельского населения, развитие местного самоуправления, стимулирования развития несельскохозяйственного бизнеса в сельской местности.
Description:
Sustainable rural development should ensure the improvement of rural life, full implementation of its national rural functions - production, socio-demographic, cultural, recreational, environmental, social control over the territory. For the sustainable development of rural areas should be adopted and implemented measures for socio-economic development of the Ukrainian village, primarily aimed at improving the employment and income of the rural population, the development of local self-government, stimulating the development of non-agricultural businesses in rural areas.
