Короткий опис(реферат):
У статті розглядається проблема омонімії в сучасній англійській термінології в рамках спеціальної підсистеми термінів - насособудування. Наявність омонімії в термінології очевидно. Лексичні одиниці термінологічної підсистеми насособудування відповідають основним вимогам до термінів. Однак термінологія цієї підсистеми не позбавлена омонімічних відносин.
В статье рассматривается проблема омонимии в современной английской терминологии в рамках специальной подсистемы терминов - насосостроения. Наличие омонимии в терминологии очевидно. Лексические единицы терминологической подсистемы насосостроения соответствуют основным требованиям к терминам. Однако терминология этой подсистемы не лишена омонимических отношений.
Суть розробки, основні результати:
This article focuses on the problem of homonymy in modern English terminology within the special subsystem of terms – pump engineering. The presence of homonymy in terminology is obvious. Lexical units of the terminological subsystem of pump engineering meet the basic requirements for terms. However, the terminology of this subsystem is not devoid of homonymous relations.