Короткий опис(реферат):
У статті розглянуто проксеміку та хронеміку як ідіоетнічні невербальні коди кроскультурної комунікації. Проаналізовані основні специфічні риси цих невербальних засобів комунікації в різних лінгвокультурних спільнотах. Встановлено, що проксеміка та хронеміка являють собою надбані ентнозорієнтовані імпліцитні паралінвістичні невербальні засоби кроскультурної комунікації. В статье рассматриваются проксемика и хронемика как идиоэтнические невербальные коды кросскультурной коммуникации. Проанализированы основные специфические черты этих невербальных способов коммуникации между представителями разных лингвокультурных сообществ. Установлено, что проксемика и хронемика являются приобретенными этноориентированными имплицитными паралингвистическими невербальными способами кросскультурной коммуникации.
Суть розробки, основні результати:
The paper deals mostly with proxemics and chronemics as ethnically oriented non-verbal codes of cross-cultural communication. Some specific features of these two means of non-verbal communication across cultures have been revealed. National and cultural peculiarities of perception of proxemics and chronemics as non-verbal cross-cultural codes have been studied.
The study of these non-verbal codes and the ways of their verbalization should be continued in terms of cross-cultural aspects as a rather perspective trend of modern linguistics.
