Abstract:
У кваліфікаційній роботі досліджено теоретичні засади, сучасний стан та
практичні підходи до вдосконалення промоушн-інструментів у діяльності
туристичних операторів України в умовах воєнних і післявоєнних
трансформацій. Обґрунтовано сутність та структурні елементи промоушн
комунікацій у туроперейтингу, визначено їх роль у формуванні
конкурентоспроможності туристичного продукту та підтримці стійкості галузі.
Проаналізовано чинну систему просування туристичних послуг, яка поєднує
традиційні й цифрові канали комунікацій, та окреслено ключові тенденції 2022
2025 років, серед яких домінування digital-просування, персоналізація контенту,
використання відеомаркетингу, розвиток інфлюенсер-кампаній та активізація
внутрішнього туризму. Проведено комплексну оцінку ефективності промоушн
інструментів за такими критеріями, як ROI, охоплення аудиторії, залучення та
конверсія, що дало змогу визначити їх практичну результативність для
українських туроператорів. На основі проведеного аналізу сформовано комплекс
практичних рекомендацій щодо вдосконалення системи просування
туристичних продуктів. Запропоновано впровадження сучасних цифрових
інструментів (SEO, чат-боти, VR/AR-технології, персоналізований email
маркетинг), розвиток партнерських програм з місцевими громадами, закладами
культури та крафтовими виробниками, а також формування інноваційних
лінійок туристичних продуктів, зорієнтованих на внутрішній ринок.
Description:
The qualification paper examines the theoretical foundations, current state and
practical approaches to improving promotion instruments in the activities of Ukrainian
tour operators under wartime and post-war transformations. The study substantiates the
essence and structural components of promotional communications in tour operating
and defines their role in shaping the competitiveness of the tourism product and
ensuring the resilience of the industry. The existing system of tourism service
promotion – which integrates traditional and digital communication channels – is
analyzed, and key trends of 2022-2025 are outlined, including the dominance of digital
promotion, content personalization, the use of video marketing, the expansion of
influencer campaigns and the intensification of domestic tourism. A comprehensive
assessment of the effectiveness of promotion instruments was carried out using such
criteria as ROI, audience reach, engagement, and conversion, which made it possible
to determine their practical efficiency for Ukrainian tour operators. The study identifies
the main barriers that hinder the development of promotion strategies. Based on the
analysis conducted, a set of practical recommendations for improving the promotion
system of tourism products has been developed. The paper proposes the
implementation of modern digital tools (SEO, targeting, chatbots, VR/AR
technologies, personalized email marketing), the development of partnership programs
with local communities, cultural institutions and craft producers, as well as the creation
of innovative lines of tourism products oriented toward the domestic market.