Abstract:
Статтю присвячено аналізу основних загроз, що пов’язані з виникненням і поширенням африканської чуми свиней. На сьогодні африканська чума свиней складає одну з ключових складових з-поміж ветеринарних проблем тваринницьких галузей більшості країн світу. Надзвичайно важливе значення в системі її своєчасного виявлення та мінімізації ризиків заносу та поширення має науковий супровід моніторингу та інших протиепізоотичних заходів щодо цієї інфекції. У статті висвітлюються наявний стан вирішення питання супроводу африканської чуми свиней в Україні, існуючі проблеми та перспективи щодо їх вирішення. Статья посвящена анализу основных угроз, которые связаны с возникновением и распро-странением африканской чумы свиней. На сегодняшний день африканская чума свиней представ-ляет собой одну из ключевых составляющих среди ветеринарных проблем животноводческих от-раслей большинства стран мира. Самым важным значением в системе ее своевременного выявления и минимизации рисков заноса и распространения имеет научное сопровождение мониторинга и других противоэпизоотических мероприятий в отношении этой инфекции.
Description:
This article examines the main threats associated with the African swine fever and spread, as well as the main approaches to the control of this disease in the world. Today African swine fever animal diseases are one of the key components among veterinary problems of the livestock industries in most countries. It is extremely important in a system of early detection and risk mitigation drift and diffusion has scientific support monitoring and other anti-epizootic measures for these infections.
